Claude Opus 5.5 已在 SeedRouter 上線

MiniMax H3 Image 圖片編輯提示詞

撰寫 MiniMax H3 Image 編輯提示詞,明確指定參考圖用途、保留細節與目標構圖。查看真實的珠寶編輯案例及其限制。

以 Markdown 閱讀

一段實用的 MiniMax H3 Image 編輯提示詞,應指出來源物件、描述完成後的畫面,並說明哪些細節可以變動。「讓它看起來更昂貴」會讓模型自行決定,這是要換背景、換產品,還是兩者都換。對產品照片而言,這種不確定性可能讓一張好看的圖片變得無法使用。

MiniMax 的圖像專用指南將編輯指令組織成一個連續段落:定義參考內容,描述目標以及各項參考與目標的關係,再補上變更或新增的細節。[1] 本文將此方法用於靜態圖片。許多 H3 教學介紹的是影片;其中的鏡頭時長、對白與配樂範本,並不適用於這項圖片編輯任務。

我們也實際執行了一次參考圖編輯:一枚在深色岩石上拍攝的綠色寶石戒指,改成了象牙白色的珠寶場景。下文將並列展示輸入圖與結果。這是更換背景與重新打光的一個案例,並不保證能精確重現產品。

為每張參考圖指定明確用途

參考圖依提供順序編號。第一張是 <Picture 1>,第二張是 <Picture 2>,依此類推。MiniMax 官方編輯範例採用相同順序。[2] 撰寫提示詞前,先檢視各張圖片,決定其中哪個部分要用於結果。

物件參考圖可以定義戒指的形狀。第二張圖可以提供顏色,第三張則提供版面配置。這些是不同的任務。只要求「結合這三張圖」,並沒有解釋模型應複製第三張圖的物件、光線,還是僅採用其排列方式。

官方指南使用 <Subject N> 標籤,標示需要與結果建立獨立關係的內容。主體可以是人物、物件、文字區塊、背景或屬性。你不必為畫面中的每個物件都定義一個主體,而一張圖片也可以提供多個主體。整個段落中的編號應保持一致。[1]

例如,一份原創需求說明可以這樣開頭:

The gold ring in <Picture 1> is <Subject 1>. The pale stone surface in <Picture 2> is <Subject 2>. The target image is a square jewelry photograph with <Subject 1> resting on a new pedestal. <Subject 1> is partially preserved: its gemstone shape, band design and single-ring count remain, while its lighting and placement change. <Subject 2> supplies a weak material reference for the pedestal, with its form adapted to the new scene.

這段提示詞用於說明,並不是另一個經過測試的結果。它將第二張參考圖設為材質來源,而沒有要求模型匯入圖中所有可見內容。請使用自己檢視過的參考圖;不要描述隱藏特徵,也不要根據一張小預覽圖編造精確色值。

將保留內容與預期變更分開說明

「保持產品完全不變」之後,往往緊接著要求旋轉、移動產品,並改變打光方式。這些指令彼此衝突。官方指南將移動、旋轉、複製、重新打光與新增遮擋,都視為對已定義主體的變更。[1]

有四種實用的關係:

關係提示詞應明確說明的內容
完全保留整個定義範圍保持不變,包括數量、位置、狀態、外觀與作用。
部分保留指出哪些保留、哪些改變。重新打光的產品通常屬於此類。
屬性轉移指明確切屬性及接收它的目標,例如將來源顏色套用至服裝。
弱參考指明借用的特質,並明確允許相關調整。

顏色來源不應意外變成形狀來源。假如陶瓷花瓶為夾克提供顏色,複製花瓶的亮面質感可能就是不想要的變更。應將顏色定義為借用的屬性,並描述它在夾克原有布料上的呈現方式。

保留內容也需要合理的範圍。你無法在變更海報內的標題時,同時完整保留整張海報。應獨立定義標題,或將海報標示為部分保留。如果目標旁還有另一個顯眼物件,而編輯可能影響它,就應明確要求保留該物件。籠統要求重新設計整個場景,遠不如界線明確的局部變更能保護原有內容。

這些指令用來傳達意圖,並不能讓生成過程變成鎖定像素的編輯器。將結果用作產品紀錄或發布可讀資料前,應先與輸入圖比較。

真實戒指編輯:從深色岩石到象牙白紙張

起始參考圖是使用 MiniMax H3 Image Highspeed 生成的正方形圖片。畫面是一枚金戒指,鑲有長方形綠色寶石,放在濕潤的黑色石頭上。我們將這張已完成的圖片作為唯一參考,交給標準 MiniMax H3 Image 模型。編輯採用 area: "1K"、aspect_ratio: "1:1"、n: 1、JPEG 輸出,並啟用了提示詞增強。

參考圖:濕潤黑色石頭上的綠色寶石戒指

實際提交的完整提示詞如下:

Edit <Picture 1> into a refined editorial jewelry campaign. Preserve the exact rectangular green gemstone, gold band, corner prongs and ring proportions. Replace the wet black rock with a folded sheet of warm ivory paper, a pale stone pedestal and one soft curved shadow. Keep the ring as the focal point in the lower-right half of the square frame, tilted toward camera. Broad window light from upper left, restrained emerald and cream palette, realistic brushed gold and gemstone reflections. The ring must remain a single intact ring. No text, no logos, no watermark.

這是一份啟用增強功能的自然語言需求說明,而不是手動填妥所有官方主體標籤的版本。它列出要保留的特徵,以及替換後的環境。它也要求新的光線方向,因此應視為部分保留任務來評估。

編輯結果:象牙白紙張與淺色石質底座上的綠色寶石戒指

交付的圖片為 1,024 × 1,024。長方形綠色寶石、寬金色戒圈、可見的角落鑲爪,以及僅一枚戒指的數量,都仍可辨認。黑色岩石被淺色紙張與石頭取代,光照變得寬廣而溫暖。這些都是提示詞傳達了主要目的的有用跡象。

結果仍有其限制。戒指依然占據畫面中央與下方的大部分區域,沒有整齊地限定於右下半部。它的高光與細微表面外觀隨光照而改變。這張圖片無法證明每個切面、鑲嵌尺寸或微小刮痕,都與實際製造的產品一致。用於商業型錄時,應與實際產品照片比較,並以完整尺寸檢視鑲嵌結構。

這次完成的編輯回報了 3,375 個文字輸入 token、2,050 個圖像輸入 token 與 4,096 個圖像輸出 token。這些是本次請求的實測值。參考圖編輯包含純文字請求所沒有的圖像輸入部分。要查看目前費率並使用相同控制項,請開啟 MiniMax H3 Image Playground;Highspeed 頁面則是獨立頁面。同樣的 1K 設定,以及這一次結果,都不能決定之後圖片的價格。

關於組織編輯指令的問題

如何控制取景與畫布尺寸?

變更主體大小與變更畫布大小是兩回事。讓戒指變大,並不表示要求圖片變寬。如果輸出必須符合正方形產品卡片或直式廣告,應明確選擇相應的幾何尺寸,並描述主體與留白應放在哪裡。

MiniMax 的提示詞指南將構圖參考與僅用於身分或顏色的參考區分開來。取景應遵循基礎圖或指定的構圖圖片,而不是無關的顏色來源。[1] 當新的裁切範圍露出輸入圖原本沒有的空間時,應描述要用什麼填補。移除物件時,應描述移除後的連續表面或空白區域。

託管圖像服務的控制項讓你選擇面積與比例,或提供精確的像素尺寸。在 SeedRouter 中,明確指定的 size 值不能與 area 或 aspect_ratio 搭配使用。圖像 API 文件列出了數值界限與參考檔案要求。這些設定決定請求輸出的幾何尺寸;一句描述場景內懸掛海報的文字,不一定能決定整張圖片的尺寸。

應如何指定可見文字?

修改文字時,應記錄來源圖中可讀的文字,並提供完整的替換行。只說「把星期五改成星期六」,比起同時指定最終標題、大小寫與標點,更容易發生意外編輯。如果設計有多行文字,應說明其閱讀順序與預期的行位置。

官方指南要求忠實保留來源圖中可讀的措辭,包括不熟悉的拼法與事實值。不要擅自修正縮寫、猜測被遮住的日期,也不要將文字無法辨讀視為可以刪除它。[1] 如果只變更一行,應將它與其他需要保留的文字區塊區分開來。

新增文案時,文字繪製指令中只應放入預計出現在圖片裡的詞句。關於希望如何解釋結果的備註,不應變成印在產品上的標籤。生成後,應在可閱讀的尺寸下檢查每個可見詞語。好看的字體排版仍可能含有拼字錯誤或被改動的數字。

編輯時可以停用提示詞增強嗎?

透過託管 H3 Image 服務編輯圖片時,一律會使用提示詞增強。停用增強的選項適用於不含參考圖的生成,且有額外的尺寸要求;它並不是編輯開關。[3] 改寫後的提示詞能讓簡短需求更詳細,但仍需要明確定義重點,並檢查傳回的結果。

再次提出請求前,先做一輪簡短比較:

  • 先檢查目標變更:新的顏色、背景、文字或排列必須確實出現。
  • 比較保留的細節:主體數量、輪廓、重要特徵、可讀標籤與相鄰物件。
  • 檢查整合效果:接觸陰影、反射、透視與重疊邊緣,在新場景中應合理。
  • 在實際展示尺寸與完整解析度下,檢查預期的位置配置。

如果結果沒有符合位置要求,就修改版面配置指令。如果產品特徵遭到變更,就縮小保留範圍,並清楚說明該特徵。試圖了解一次失敗時,應避免同時替換參考圖、構圖與風格:否則,下一次輸出幾乎無法告訴你是哪項調整有效。

請將來源圖、提交的提示詞、設定與傳回的任務 ID 一起保存。這份紀錄能讓你如實比較編輯結果,並找回當時使用的確切參考圖,而不是憑記憶重建先前的結果。

參考資料

  1. MiniMax:參考圖編輯提示詞撰寫指南.
  2. MiniMax H3 Image:官方編輯範例.
  3. MiniMax:圖像編輯 API.

相關指南