Prompt de retouche MiniMax H3 Image
Rédige des prompts de retouche MiniMax H3 Image : rôles clairs des références, détails conservés et composition cible. Retouche réelle de bijou et ses limites.
Lire en MarkdownUn prompt de retouche MiniMax H3 Image utile identifie l’objet source, décrit l’image finale et indique quels détails peuvent changer. « Donne-lui un aspect luxueux » laisse le modèle décider s’il faut un autre arrière-plan, un autre produit ou les deux. Pour une photographie de produit, cette incertitude peut rendre inutilisable une image pourtant réussie visuellement.
Le guide de MiniMax consacré aux images organise une retouche en un seul paragraphe continu : définir le contenu des références, décrire la cible et la relation de chaque référence avec elle, puis ajouter les détails modifiés ou nouveaux.[1] Cet article applique cette approche aux images fixes. Beaucoup de tutoriels H3 traitent de la vidéo ; leurs modèles de durée des plans, de dialogue et de bande-son ne décrivent pas cette tâche de retouche d’image.
Nous avons aussi réalisé une retouche avec référence : une bague à pierre verte photographiée sur une roche sombre est devenue une scène de joaillerie ivoire. Le résultat est présenté ci-dessous à côté de l’image d’entrée. C’est un exemple de remplacement d’arrière-plan et de nouvel éclairage, pas une garantie de reproduction exacte du produit.
Donne un rôle précis à chaque référence
Les références sont numérotées dans l’ordre où elles sont fournies. La première est <Picture 1>, la deuxième <Picture 2>, et ainsi de suite. L’exemple officiel de retouche de MiniMax utilise le même ordre.[2] Avant d’écrire le prompt, examine chaque image et décide quelle partie contribue au résultat.
Une référence d’objet peut définir la forme d’une bague. Une deuxième image peut apporter une couleur, tandis qu’une troisième fournit la disposition. Ce sont des rôles différents. Demander de « combiner les trois » n’explique pas si le modèle doit copier les objets de la troisième image, son éclairage ou seulement leur agencement.
Le guide officiel utilise les étiquettes <Subject N> pour les contenus dont la relation au résultat doit être définie séparément. Un sujet peut être une personne, un objet, un bloc de texte, un arrière-plan ou une propriété. Tu n’as pas besoin d’un sujet pour chaque objet du cadre, et une image peut fournir plusieurs sujets. Garde une numérotation stable dans tout le paragraphe.[1]
Par exemple, une consigne originale pourrait commencer ainsi :
The gold ring in <Picture 1> is <Subject 1>. The pale stone surface in <Picture 2> is <Subject 2>. The target image is a square jewelry photograph with <Subject 1> resting on a new pedestal. <Subject 1> is partially preserved: its gemstone shape, band design and single-ring count remain, while its lighting and placement change. <Subject 2> supplies a weak material reference for the pedestal, with its form adapted to the new scene.Il s’agit d’un prompt illustratif, pas d’un autre résultat testé. Il fait de la deuxième référence une source de matériau sans demander au modèle d’importer tout ce qui est visible dans cette image. Utilise tes propres références examinées ; ne décris pas de caractéristiques cachées et n’invente pas de valeur de couleur exacte à partir d’un petit aperçu.
Sépare la préservation des changements souhaités
« Garde le produit exactement identique » est souvent suivi de consignes pour le tourner, le déplacer et l’éclairer autrement. Ces consignes se contredisent. Le guide officiel considère le déplacement, la rotation, la duplication, le nouvel éclairage et une nouvelle occultation comme des changements du sujet défini.[1]
Quatre relations sont utiles :
| Relation | Ce que le prompt devrait établir |
|---|---|
| Préservation totale | Tout le périmètre défini reste identique, y compris le nombre, la position, l’état, l’apparence et le rôle. |
| Préservation partielle | Nomme ce qui reste et ce qui change. Un produit rééclairé relève normalement de cette catégorie. |
| Transfert d’attribut | Identifie la propriété exacte et la cible qui la reçoit, comme une couleur source appliquée à un vêtement. |
| Référence faible | Identifie la qualité empruntée et autorise explicitement l’adaptation correspondante. |
Une source de couleur ne devrait pas devenir accidentellement une source de forme. Si un vase en céramique fournit la couleur d’une veste, copier la finition brillante du vase peut être un changement indésirable. Définis la couleur comme propriété empruntée et décris son rendu sur le tissu existant de la veste.
La préservation exige aussi un périmètre raisonnable. Tu ne peux pas préserver entièrement toute une affiche tout en modifiant un titre à l’intérieur. Définis le titre séparément ou indique une préservation partielle de l’affiche. Si un autre objet bien visible se trouve à côté de la cible, donne une consigne explicite de préservation lorsque la retouche pourrait l’affecter. Une demande générale de refonte de toute la scène protège beaucoup moins qu’un changement local aux limites clairement définies.
Ces consignes communiquent une intention. Elles ne transforment pas la génération en éditeur aux pixels verrouillés. Compare le résultat à l’entrée avant de l’utiliser comme fiche de référence produit ou de publier des données lisibles.
Une vraie retouche de bague : de la roche sombre au papier ivoire
Notre référence de départ était une image carrée générée avec MiniMax H3 Image Highspeed. Elle montre une pierre verte rectangulaire dans une bague en or sur une pierre noire mouillée. Nous avons transmis cette image terminée au modèle MiniMax H3 Image standard comme seule référence. La retouche utilisait area: "1K", aspect_ratio: "1:1", n: 1, une sortie JPEG et l’amélioration du prompt activée.

Le prompt exact envoyé était :
Edit <Picture 1> into a refined editorial jewelry campaign. Preserve the exact rectangular green gemstone, gold band, corner prongs and ring proportions. Replace the wet black rock with a folded sheet of warm ivory paper, a pale stone pedestal and one soft curved shadow. Keep the ring as the focal point in the lower-right half of the square frame, tilted toward camera. Broad window light from upper left, restrained emerald and cream palette, realistic brushed gold and gemstone reflections. The ring must remain a single intact ring. No text, no logos, no watermark.C’est une consigne en langage courant avec l’amélioration activée, et non une version remplie manuellement avec toutes les étiquettes de sujet officielles. Elle nomme les caractéristiques conservées et le décor de remplacement. Elle demande aussi une nouvelle direction de lumière et devrait donc être évaluée comme une tâche de préservation partielle.

L’image livrée mesurait 1 024 × 1 024. La pierre verte rectangulaire, l’anneau large en or, les griffes visibles aux angles et le nombre d’une seule bague restaient reconnaissables. La roche noire a été remplacée par du papier et de la pierre clairs, et l’éclairage est devenu large et chaud. Ce sont des signes utiles indiquant que le prompt a communiqué son objectif principal.
Le résultat a ses limites. La bague occupe encore une grande partie du centre et du bas du cadre ; elle n’est pas nettement cantonnée à la moitié inférieure droite. Ses reflets lumineux et l’aspect fin de sa surface ont changé avec l’éclairage. L’image ne démontre pas que chaque facette, mesure du sertissage ou micro-rayure correspond à un article réellement fabriqué. Pour un catalogue commercial, compare-la à de vraies photographies du produit et inspecte le sertissage en taille réelle.
La retouche terminée a signalé 3 375 tokens d’entrée texte, 2 050 tokens d’entrée image et 4 096 tokens de sortie image. Ce sont les valeurs mesurées de cette requête. Une retouche avec référence comporte une entrée image absente d’une requête purement textuelle. Pour les tarifs actuels et les mêmes commandes, ouvre le MiniMax H3 Image Playground ; la page Highspeed est distincte. Ni un réglage 1K commun ni ce résultat unique ne fixe le prix d’une image ultérieure.
Questions sur la rédaction d’une retouche
Comment contrôler le cadrage et la taille du canevas ?
Modifier la taille du sujet n’est pas la même chose que modifier celle du canevas. Agrandir la bague ne revient pas à demander une image plus large. Si la sortie doit tenir dans une vignette produit carrée ou une publicité verticale, choisis explicitement cette géométrie et décris où placer le sujet et l’espace vide.
Le guide de prompts de MiniMax distingue la référence de composition des références utilisées uniquement pour l’identité ou la couleur. Le cadrage doit suivre l’image de base ou l’image de composition désignée, plutôt qu’une source de couleur sans rapport.[1] Lorsqu’un nouveau recadrage révèle un espace absent de l’entrée, décris ce qui doit le remplir. Pour un objet supprimé, décris la surface continue ou la zone vide qui en résulte.
Les commandes d’image du service hébergé permettent de sélectionner une aire et un ratio ou de fournir des dimensions exactes en pixels. Dans SeedRouter, les valeurs explicites de size ne peuvent pas être combinées avec area ou aspect_ratio. La documentation de l’API d’images indique les limites numériques et les exigences des fichiers de référence. Ces réglages déterminent la géométrie de sortie demandée ; une phrase sur une affiche accrochée dans une scène ne détermine pas nécessairement les dimensions de toute l’image.
Comment préciser le texte visible ?
Pour changer un lettrage, relève le texte source lisible et fournis la ligne de remplacement complète. « Remplace Friday par Saturday » laisse plus de place aux retouches accidentelles que de préciser ensemble le titre final, la casse et la ponctuation. Si le design comporte plusieurs lignes, indique leur ordre de lecture et leur placement prévu.
Le guide officiel demande de conserver fidèlement les formulations sources lisibles, y compris les graphies inhabituelles et les valeurs factuelles. Ne corrige pas discrètement un acronyme, ne devine pas une date masquée et ne considère pas un texte illisible comme une autorisation de le supprimer.[1] Si une seule ligne change, distingue-la des autres blocs de texte à conserver.
Pour un nouveau texte, place uniquement les mots destinés à apparaître dans l’image dans la consigne de lettrage. Une note sur la façon dont tu souhaites une explication du résultat ne doit pas devenir une étiquette imprimée sur le produit. Après la génération, vérifie chaque mot visible à une échelle lisible. Une belle typographie peut quand même contenir une faute d’orthographe ou un nombre modifié.
Puis-je désactiver l’amélioration du prompt pour les retouches ?
La retouche via le service H3 Image hébergé utilise toujours l’amélioration du prompt. L’option de désactivation s’applique à la génération sans références, avec des exigences de taille supplémentaires ; ce n’est pas un interrupteur de retouche.[3] Un prompt réécrit peut détailler une courte consigne, mais ne supprime pas la nécessité de définir ce qui compte ni d’examiner le résultat reçu.
Effectue une courte comparaison avant une autre requête :
- Vérifie d’abord le changement visé : la nouvelle couleur, le nouvel arrière-plan, le texte ou la disposition doit réellement être présent.
- Compare les détails conservés : nombre de sujets, silhouette, caractéristiques importantes, étiquettes lisibles et objets voisins.
- Vérifie l’intégration : ombres de contact, reflets, perspective et bords superposés devraient être cohérents dans la nouvelle scène.
- Vérifie le placement prévu à sa taille réelle d’affichage ainsi qu’en pleine résolution.
Si le résultat manque le placement, modifie la consigne de disposition. S’il change une caractéristique du produit, réduis le périmètre de préservation et précise clairement cette caractéristique. Évite de remplacer simultanément les références, la composition et le style quand tu cherches à comprendre un échec : la sortie suivante dirait peu sur l’ajustement qui a aidé.
Conserve ensemble l’image source, le prompt envoyé, les réglages et l’identifiant de tâche reçu. Cette trace permet de comparer honnêtement les retouches et de revenir à la référence exacte utilisée, plutôt que de tenter de reconstruire de mémoire un résultat précédent.



