מדריך פרומפטים ל-Nano Banana Pro: מבנה, טקסט, תמונות ייחוס ועריכה

פרומפט טוב ל-Nano Banana Pro מתאר את התמונה במשפטים מלאים: מי או מה נמצא בה, איך הפריים ממוסגר, מה קורה, איפה הסצנה מתרחשת ובאיזה סגנון. שים בין מירכאות כפולות את הטקסט המדויק שצריך להופיע, ציין למה משמשת כל תמונת ייחוס, ובעריכה כתוב גם מה צריך להשתנות וגם מה חייב להישאר כמו שהוא. הגודל והיחס נקבעים כפרמטרים של הבקשה, לא בפרומפט. ההנחיות כאן לקוחות מהתיעוד של Nano Banana Pro ומטיפים לכתיבת פרומפטים ש-Google עצמה פרסמה, שנבדקו ב-29 בספטמבר 2026, וכן מהכללים של SeedRouter API.

איך כותבים פרומפט ל-Nano Banana Pro?

הטיפים של Google לכתיבת פרומפטים ל-Nano Banana Pro מונים חמישה דברים שכדאי לכלול:

1. הנושא. "מי או מה נמצא בתמונה? היה ספציפי."
2. הקומפוזיציה. "איך השוט ממוסגר?" למשל תקריב, שוט רחב או זווית נמוכה.
3. הפעולה. "מה קורה?"
4. המקום. "איפה הסצנה מתרחשת?"
5. הסגנון. "מה האסתטיקה הכללית?" למשל צילום ריאליסטי, צבעי מים או אנימציית תלת-ממד.

כתוב אותם כמשפטים, לא כרשימת מילות מפתח. Nano Banana Pro הוא מודל שחושב: הוא מנתח את הפרומפט לפני שהוא מצייר, ולכן תיאור ברור נותן לו יותר חומר לעבוד איתו מאשר רצף של תגיות. גם המדריך של Google ליצירת תמונות אומר זאת: "ככל שתהיה ספציפי יותר, כך תהיה לך יותר שליטה בתוצאה."

שני הרגלים נוספים מהשיטות המומלצות של Google עוזרים כמעט בכל פרומפט:

• ציין את המטרה. "צור לוגו למותג יוקרתי ומינימליסטי של טיפוח עור" עובד טוב יותר מ"צור לוגו", כי המודל משתמש בהקשר הזה.
• תאר את מה שאתה רוצה, לא את מה שאתה לא רוצה. Google קוראת לזה "פרומפט שלילי סמנטי": במקום "בלי מכוניות", כתוב "רחוב ריק ושומם בלי שום סימן לתנועה".

הנה פרומפט שנבנה מחמשת החלקים:

A close-up photograph of a hand-thrown ceramic bowl filled with ripe cherries, resting on a weathered wooden table in a sunlit farmhouse kitchen. Morning light comes from a window on the left and casts soft shadows to the right. Shallow depth of field, warm and natural colors, editorial food photography.

איך מקבלים טקסט מדויק בתמונות של Nano Banana Pro?

הצגת טקסט היא אחת החוזקות של Nano Banana Pro. Google מתארת אותו כ"המודל הטוב ביותר ליצירת תמונות עם טקסט שמוצג נכון וקריא ישירות בתמונה". כדי שהמילים יהיו נכונות:

• שים את הטקסט המדויק בין מירכאות כפולות וציין איפה הוא ממוקם. הדוגמה של Google: "הכותרת 'URBAN EXPLORER' בגופן סן-סריף לבן ומודגש בחלק העליון."
• תאר את הגופן במילים, למשל סריף מודגש, כתב יד או סן-סריף צר.
• קבע קודם את הטקסט. לפי המדריך של Google, המודל "עובד הכי טוב אם קודם מייצרים את הטקסט ואז מבקשים תמונה עם הטקסט הזה". החלט על הנוסח המדויק לפני שאתה כותב את הפרומפט, במקום לבקש מהמודל לכתוב ולעצב בבת אחת.
• בדוק טקסט קטן. Google מונה את "הצגת טקסט קטן, פרטים עדינים ואיות מדויק" בין הדברים שעדיין עשויים לא לעבוד בצורה מושלמת. השאר טקסט חשוב גדול והגה כל תוצאה.

A minimalist concert poster in a 2:3 vertical layout. The headline "MIDNIGHT ORCHESTRA" sits at the top in tall, condensed, cream-colored serif letters. Below it, a single violin floats against a deep navy background lit by a soft spotlight. At the bottom, the line "Live at the Harbor Hall, October 18" appears in small, clean sans-serif text. No other text.

Nano Banana Pro יודע גם לכתוב בשפות אחרות ולתרגם טקסט שכבר מופיע בתמונה. Google מזהירה שטקסט רב-לשוני "עלול לכלול טעויות דקדוק או להחמיץ ניואנסים תרבותיים מסוימים", אז בקש מדובר השפה לבדוק אותו.

איך משתמשים בתמונות ייחוס בפרומפט של Nano Banana Pro?

בקשה אחת יכולה לכלול עד 14 תמונות ייחוס. התיעוד של Google מפרק את המגבלה של Nano Banana Pro כך: עד 6 תמונות של חפצים שנשמרים בנאמנות גבוהה, עד 5 תמונות של דמויות לשמירה על עקביות, ועד 3 תמונות שמשמשות ייחוס לסגנון.

הפרומפט צריך לומר למה משמשת כל תמונה. הטיפ של Google: "כשמשתמשים בתמונות שהועלו, הגדר בבירור את התפקיד של כל אחת. (למשל: 'השתמש בתמונה A לתנוחת הדמות, בתמונה B לסגנון האמנותי ובתמונה C לסביבת הרקע.')" התייחס לתמונות לפי הסדר שבו אתה מצרף אותן.

ב-SeedRouter מעבירים ייחוסים ככתובות URL ציבוריות של תמונות בחלקי fileData. אין תמיכה ב-Base64 או בהעלאת קבצים. כך נראית בקשה עם שני ייחוסים:

{
  "model": "gemini-3-pro-image",
  "contents": [{
    "role": "user",
    "parts": [
      {"text": "Place the lamp from the first image on the desk in the second image. Keep the lamp's shape, color and materials exactly as they are. Match the warm evening light of the second image."},
      {"fileData": {"mimeType": "image/jpeg", "fileUri": "https://example.com/lamp.jpg"}},
      {"fileData": {"mimeType": "image/png", "fileUri": "https://example.com/desk.png"}}
    ]
  }],
  "generationConfig": {
    "responseModalities": ["IMAGE"],
    "imageConfig": {"aspectRatio": "4:3", "imageSize": "2K"}
  }
}

הבקשה נשלחת אל POST /v1/images/generations ומחזירה מזהה משימה; המדריך ל-Nano Banana 2 API מראה צעד אחר צעד את השליחה והתשאול, והצעדים זהים ב-Nano Banana Pro.

איך עורכים תמונה עם פרומפט של Nano Banana Pro?

צרף את התמונה ותאר את השינוי ישירות. הטיפ של Google לעריכה: "היה ישיר וספציפי. (למשל: שנה את העניבה של האיש לירוקה, הסר את המכונית ברקע)".

כדי לשנות רק חלק מהתמונה, המדריך של Google קורא לטכניקה מיסוך סמנטי: מגדירים את האזור במילים במקום לצייר מסכה. התבנית שלו: "שנה רק את [הרכיב הספציפי] ל[רכיב חדש/תיאור]. השאר את כל השאר בתמונה בדיוק כמו שהוא, ושמור על הסגנון, התאורה והקומפוזיציה המקוריים."

Using the provided photo of a reading nook, change only the gray armchair to a dark green velvet armchair with brass legs. Keep everything else exactly the same, including the bookshelf, the rug, the window and the lighting.

עריכות נוספות לפי אותו דפוס:

Transform the provided photo of a harbor at dusk into a flat vector illustration with bold outlines and a limited palette of teal, orange and cream. Keep the composition of the boats and buildings.

Turn this rough pencil sketch of a desk lamp into a polished product photo of the finished lamp on a white studio background. Keep the angled arm and round base from the sketch, and make the shade brushed aluminum.

כדי להמשיך לשפר את אותה תמונה לאורך כמה סבבים, שלח את הסבבים הקודמים יחד עם כל בקשה חדשה. תיעוד ה-API של Nano Banana Pro מסביר איך לשחזר את הסבב של המודל ממשימה שהסתיימה.

איך מקבלים תמונות 2K ו-4K מ-Nano Banana Pro?

קבע את הגודל בבקשה, לא בפרומפט. generationConfig.imageConfig.imageSize מקבל 1K (ברירת המחדל), 2K או 4K, עם K גדולה. aspectRatio מקבל אחד מעשרה יחסים: 1:1, 2:3, 3:2, 3:4, 4:3, 4:5, 5:4, 9:16, 16:9 ו-21:9. בלי יחס, הפלט מתאים את עצמו ליחס של תמונת הקלט, או שהוא ריבועי אם אין תמונה כזו.

"generationConfig": {
  "responseModalities": ["IMAGE"],
  "imageConfig": {"aspectRatio": "16:9", "imageSize": "4K"}
}

ביחס 16:9, שלושת הגדלים יוצאים ב-1376×768, 2752×1536 ו-5504×3072. השתמש ב-4K כשהתמונה תודפס או תיחתך הרבה; למסכים, 2K מספיק בדרך כלל. גודל הפלט נקבע לפי imageSize: אם משמיטים אותו מקבלים 1K, לא משנה מה כתוב בפרומפט. איך הגודל משפיע על העלות מוסבר במחירי Nano Banana API.

האם פרומפט אחד של Nano Banana Pro יכול ליצור כמה תמונות?

בקשה אחת מחזירה תמונה אחת: candidateCount מקבל רק 1. בקשה ל"ארבע גרסאות" בפרומפט לא מוסיפה תמונות, והמדריך של Google מציין שהמודל "לא תמיד מקפיד על המספר המדויק של תמונות שהמשתמש מבקש במפורש".

יש שתי דרכים לעקוף את זה:

• שלח בקשה אחת לכל תמונה. שנה פרט אחד בלבד בין בקשה לבקשה, כדי שתוכל להשוות בין הגרסאות.
• בקש כמה עיצובים בתוך תמונה אחת. פרומפט כמו "ארבע וריאציות של אייקון מסודרות ברשת 2×2 על רקע לבן" מפיק תמונה אחת שמציגה את כל הארבע.

Four app icon variations for a weather app, arranged in a 2x2 grid on a plain white background. Each icon is a rounded square with a soft gradient: a sun, a cloud, a raindrop and a snowflake. Flat, clean vector style with gentle shadows. No text.

כמה ארוך יכול להיות פרומפט של Nano Banana Pro?

Google מציינת למודל מגבלת קלט של 65,536 טוקנים, שכוללת טקסט ותמונות ייחוס יחד. רוב הפרומפטים צריכים רק כמה משפטים. אורך עוזר כשהוא מוסיף פרטים ספציפיים; חזרה על אותה הוראה במילים אחרות לא עוזרת.

לסצנה מורכבת Google ממליצה על הוראות צעד אחר צעד במקום משפט ארוך אחד: "קודם, צור רקע של יער שליו ואפוף ערפל עם שחר. אחר כך, בחזית, הוסף מזבח אבן עתיק מכוסה טחב. לבסוף, הנח על המזבח חרב זוהרת אחת."

עוד דוגמאות לפרומפטים של Nano Banana Pro

כל אחת מהדוגמאות האלה בנויה לפי המבנה שלמעלה. החלף את הנושא והשאר את השאר.

צילום מוצר

A studio product photograph of a matte white wireless speaker on a pale sage-green surface. Soft, diffused light from a large softbox above, with a subtle shadow beneath the speaker. Slightly elevated three-quarter view that shows the fabric grille. Sharp focus, clean background, square format.

מדבקה

A cute sticker of a small orange fox wearing a knitted scarf, curled up asleep on a stack of books. Thick white border, bold clean outlines, simple cel shading and bright colors. The background is plain white.

אינפוגרפיקה

A clean infographic titled "How to Brew Pour-Over Coffee" in five numbered steps, arranged from top to bottom: heat the water, rinse the filter, add ground coffee, pour in slow circles, serve. Each step has a simple line icon and a short label. Flat design, warm brown and cream palette, generous white space.

סצנה איזומטרית

A 45-degree isometric miniature of a small seaside town with a lighthouse, a harbor with fishing boats and a row of pastel houses. Soft, realistic materials and gentle afternoon light. Clean composition on a solid pale-blue background.

סטוריבורד

A four-panel storyboard in black-and-white pencil sketch style for a short scene: an establishing shot of a mountain cabin in snow, a medium shot of a hiker opening the door, a close-up of a kettle on a stove, and a wide shot of the cabin window glowing at night.

במה Nano Banana Pro עדיין טועה?

Google מונה את התחומים האלה כתחומים שעדיין צריכים שיפור:

• טקסט קטן, פרטים עדינים ואיות מדויק;
• דיוק עובדתי בוויזואליה מבוססת נתונים, כמו תרשימים ואינפוגרפיקות, ש-Google ממליצה תמיד לאמת;
• דקדוק וניואנסים תרבותיים בטקסט רב-לשוני;
• תוצאות טבעיות בעריכות מתקדמות כמו מיזוג או שינוי תאורה;
• עקביות של דמויות לאורך עריכות, ש"עשויה להשתנות".

תכנן שלב בדיקה לכל מה שיתפרסם.

שאלות נפוצות

האם פרומפט של Nano Banana Pro יכול להשתמש בחיפוש Google ב-SeedRouter?

לא. עיגון בחיפוש Google נשלח כ-tools, ו-SeedRouter עדיין לא מקבל אותו עבור המודל הזה. במקום זאת, תן למודל את העובדות בתוך הפרומפט.

האם פרומפטים ל-Nano Banana Pro חייבים להיות באנגלית?

לא. Google מונה את האנגלית וכמה שפות נוספות כשפות עם הביצועים הטובים ביותר, ביניהן יפנית, קוריאנית, גרמנית, ספרדית, צרפתית, פורטוגזית, רוסית, וייטנאמית וסינית.

האם אפשר לראות איך Nano Banana Pro הבין את הפרומפט שלי?

כן. הגדר את generationConfig.thinkingConfig.includeThoughts ל-true, והמשימה שהסתיימה תחזיר את תקצירי המחשבה של המודל ב-output.thoughts. קריאה שלהם עוזרת לראות איך המודל הבין את הפרומפט.

באיזה מודל Nano Banana להשתמש עם הפרומפטים האלה?

אותם פרומפטים עובדים ב-Nano Banana 2 וב-Nano Banana Pro. Nano Banana 2 vs Pro vs 2 Lite מסביר מתי כדאי לבחור ב-Pro.

נסה פרומפט ב-Nano Banana Pro

פתח את ה-playground של Nano Banana Pro כדי לבדוק פרומפט לפני שאתה כותב קוד. כל בקשה מחויבת כמו קריאת API, ובקשות שנכשלו אינן מחויבות. תיעוד ה-API מפרט את כל הפרמטרים.