Kling Image 4.0 教學
以 Kling Image 4.0 一次規劃蘭花活動的三張宣傳照片。一段文字提示詞串起人物肖像、溫室畫面,以及蘭花的近距離細節。完成後取回每個檔案,再檢查這次生成的成本。
以 Markdown 閱讀昏暗的溫室裡,一名身穿朱紅絲綢的女子隔著空間吸引目光。第二張照片拉遠視角,呈現倒映在池水中的玻璃溫室。最後一張則能看見蘭花花瓣,以及呼應肖像中花形的金色耳環。三張照片共同介紹了虛構的深夜蘭花展「Night Garden」。每張照片也各有用途,可用於封面、邀請函或珠寶細節頁。
我們透過 SeedRouter 的一次 Kling Image 4.0 系列請求,製作了這三張照片。提示內容只有文字,每張圖片都以獨立的 2496 × 1664 檔案回傳。範例於 2026 年 11 月 18 日執行。下方價格表列出依目前費率生成同樣三張照片的費用。你可以先查看下方圖片,再開啟 Night Garden 遊樂場預設範本,查看完整提示詞與設定,然後生成自己的系列作品。
為每張照片設定用途

主角。 先想清楚這張肖像會出現在哪裡。在型錄卡片上,主角之外還得留空間放一小段文字。提示內容將她的雙眼安排在畫面中線上方,並要求左下方保持暗色。完成後,即使縮小圖片,臉上的光線仍能吸引目光。絲綢與耳環也帶出兩項細節,方便後續照片延伸呼應。

溫室。 展覽邀請函需要讓讀者知道故事發生在哪裡。這裡最長的線條來自鐵製拱架及其倒影。紅衣人物小巧,正好襯出建築的尺度。若要把這張畫面改用於飯店或餐廳,先決定觀者站在哪裡。從倒影池望過去,能為鏡頭帶入前景,也讓觀者與建築之間留出距離。

展品。 最後一個畫面留出空間,讓觀者仔細端詳單一物件。耳環與花朵呼應了女子臉旁出現過的形狀,但此處由它們的輪廓、表面與倒影主導畫面。製作產品宣傳時,挑出買家最想近距離看的那個細節。在人像描述和細節描述中都點明它,才能在尺度切換後保留視覺上的連結。
先寫共通描述,再安排三個鏡頭
把共通元素放在提示詞開頭。Night Garden 的描述列出石油藍、朱紅色絲綢、象牙白蘭花與暖金銅色黃銅。這些詞指向每張圖裡都能找到的材質。像「營造奢華感」這樣的指示,仍會讓模型每次各自詮釋奢華的樣貌。簡短列出表面質感與色彩,完成整組畫面的編排後,就有具體依據可供比對。
接著每個鏡頭各寫一段。為每段指定主體、拍攝距離,以及主光落點。人像中落在臉上的琥珀色側光,和拱架下倒映的燈籠,作用截然不同。最後一張則用一道窄光束,凸顯花瓣的脈絡。各張畫面可以採用不同照明,同時讓三張的色調仍清楚可辨。
最後請交代交付規格:產出三張獨立、滿版的橫向照片,圖片中不要放文字、邊框或面板。設計師之後可在實際版面中加入標題或展覽日期,再行翻譯,不必修改作品本身。在 Playground 中選取 Night Garden 系列範例,即可載入完整的原始提示詞。下方較精簡的版本可作為新一輪生成的編輯起點。
送出一組系列生成請求
將 result_type 設為 series,並將 series_amount 設為 3。解析度使用 2k、長寬比使用 3:2,與範例保持一致。三個鏡頭描述都放在同一個文字欄位中,讓完整提示詞隨請求一併送出。以下是使用 curl 和 jq 的 shell 範例。請先在環境中設定 SEEDROUTER_API_KEY。執行 POST 請求後,就會送出新的生成工作。
curl --fail-with-body -sS https://api.seedrouter.ai/v1/images/generations \
-H "Authorization: Bearer $SEEDROUTER_API_KEY" \
-H 'Content-Type: application/json' \
-d '{
"model": "kling-image-4-0",
"contents": [{
"type": "prompt",
"text": "Night Garden, an orchid exhibition after dark. Make three separate full-bleed photographs. Use deep teal, vermilion silk, ivory orchids and warm brass throughout. First: a portrait of an adult woman in red silk with a gold orchid earring, amber sidelight and dark space for a caption at lower left. Second: an iron glasshouse reflected in a pool at blue hour, with a distant figure in red. Third: a macro still life of the gold earring inside an ivory orchid on dark teal glass. No lettering, borders or panels."
}],
"settings": {
"result_type": "series",
"series_amount": 3,
"resolution": "2k",
"aspect_ratio": "3:2"
}
}' -o night-garden-task.json
jq -er '.id' night-garden-task.json如果你想為同一張封面產生多個版本,最後只保留其中一張,請使用單張圖片模式。在此模式中,n 會設定要生成的獨立圖片數量。如果你已經確定各張圖片必須扮演不同角色,系列模式會更適合。在 SeedRouter 的系列模式中,可指定生成兩到十張圖片。如果版面剛好有三個位置,請明確設定數量。API 參考文件列出各欄位接受的值。[1]
取回三個檔案並檢查順序
送出請求後會收到一組工作 ID。請保留已儲存的回應;即使關閉終端機,也能用它再次查詢同一項工作。執行下列指令查看目前狀態。持續重複查詢,直到狀態顯示 completed 或 failed。Night Garden 這次工作耗時 191 秒。這是本次執行的紀錄,可作為等待時的參考。
TASK_ID=$(jq -er '.id' night-garden-task.json)
curl --fail-with-body -sS "https://api.seedrouter.ai/v1/tasks/$TASK_ID" \
-H "Authorization: Bearer $SEEDROUTER_API_KEY" -o night-garden-result.json
jq -r '.status' night-garden-result.json任務完成後,讀取 output.data[].url 中的每個網址。程式若只讀取第一筆,就只會顯示人像,漏掉另外兩張照片。這段指令會依照回傳順序為網址編號。逐一開啟每個網址,確認圖片後再以描述性名稱命名下載檔。如果狀態檢查中斷,請使用已儲存的 ID 再次查詢。[2]
jq -er 'select(.status == "completed") | .output.data[] | .url' night-garden-result.json | nl -ba分別以縮圖和原尺寸檢視這組作品。縮圖大小時,不看標籤也應該能指出人臉、建築和物件。接著以原尺寸逐張開啟,檢查耳環與耳朵的銜接、拱門的倒影,以及金屬邊緣貼近花瓣的位置。這三種細節各有可能讓人停留在展覽頁面上細看,也比「把這張圖弄得更好」更能精確指出修改方向。
決定是否加入參考圖,以及如何編列預算
這組作品從一款虛構耳環開始。如果你要替商店拍攝現有商品,請提供模型一張清楚呈現實際商品的照片。將它以 refer_image 加入 contents,指定唯一的 id,例如 earring,並在需要呈現其造型的位置標註 @earring。描述特寫中需要辨識的特徵。將完成圖用於商品頁面前,請對照照片檢查扣環、比例和寶石鑲嵌。
先依所選解析度,估算完成圖的張數與費用,再為每張隨請求提供的參考圖加上一筆輸入費。我們這次純文字請求的費用,正好是三張 2K 輸出的價格。同一組拍攝的費用可用 2K 輸出單價乘以三計算。下方的 Night Garden 列會依目前費率列出總額。如果整組作品只加入一張參考圖,就計算一次參考圖費用。提交前,可透過即時價格計算器設定解析度、輸出張數和輸入數量。[3]
Kling Image 4.0 的價格
| 類別 | 價格 (USD) |
|---|---|
| 2K 輸出圖片 | US$0.0571432 |
| 4K 輸出圖片 | US$0.0857144 |
| 參考圖片 | US$0.0028568 |
| Night Garden 連續圖像 · 2K · 三張圖片 · 不使用參考圖片 | US$0.1714296 |
常見問題
可以把這三張照片排成一張海報嗎?
可以。下載三個檔案後,放進你的版面即可。你可以裁切橫幅玻璃溫室照片,讓它橫跨版面;以人物肖像作為第一個視覺焦點,再把耳環特寫放在旁邊,搭配一小段說明。分開使用檔案,也方便你將其中一張照片用在邀請卡上,不必從完成的海報中另外擷取。
如果第二張看起來又像一張肖像照,該怎麼調整?
改從觀者的視角描述第二個鏡頭。指定從水面望去的廣角畫面,讓拱門及其倒影占據大部分構圖,並將女子縮小為一個遠處走過橋上的身影。保留第一張照片中一個容易辨認的色彩。即使人物在第二張畫面中小得多,觀者仍能沿著紅色絲綢,在整組作品中找到連貫線索。
可以用同一份拍攝構想做另一場展覽嗎?
先替換串連各張照片的物件。以陶藝展為例,肖像可以拍一位陶藝家手持鈷藍色杯子;廣角畫面可以呈現窯房裡的一抹藍色圍裙;特寫則聚焦在杯沿的釉色。先決定三個鏡頭要共用什麼線索,再前往 Kling Image 4.0 操作介面 前,安排好每個檔案的用途。



